Jak już wiadomo Martina wykonała cover Demi Lovato "Let it go"- "Libre Soy" (tłum. Jestem Wolna). Teraz możecie zobaczyć pałną wersję piosenki i teledysk! Oto on:
A to wersja Demi:
Która wersja jest lepsza?
Moim zdaniem o wiele lepiej zaśpiewała ją nasza Tini !
Tłumaczenie:
Jestem Wolna
Śnieg pada w górach
Nie zostawię po sobie śladów
To jest moje królestwo, a ja jestem królową
Wiatr miesza uczucia jak sztorm na zewnątrz
Nie pozwól odejść, nie pozwól im zobaczyć
Ta dziewczyna zawsze była dobra
Cicha i zamknięta w sobie
Wiedząca, czym jest umiar
Jestem wolna, jestem wolna
Nie zatrzymuj mnie więcej
Jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest również częścia mnie
Patrząc z daleka, wszystko jest małe
I nie obawiam się, że
ktoś może mnie kontrolować.
Dam radę oddychać w zimnym powietrzu.
Jestem wolna,jestem wolna,
Nie zatrzymuj mnie wiecej
jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest równiez częścią mnie
W życiu, stoję twardo na lodzie
Zostawię przeszłość za sobą
stojąc w śniegu
Jestem wolna, jestem wolna
Nie zatrzymuj mnie więcej
Jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest również częścia mnie
Nie zostawię po sobie śladów
To jest moje królestwo, a ja jestem królową
Wiatr miesza uczucia jak sztorm na zewnątrz
Nie pozwól odejść, nie pozwól im zobaczyć
Ta dziewczyna zawsze była dobra
Cicha i zamknięta w sobie
Wiedząca, czym jest umiar
Jestem wolna, jestem wolna
Nie zatrzymuj mnie więcej
Jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest również częścia mnie
Patrząc z daleka, wszystko jest małe
I nie obawiam się, że
ktoś może mnie kontrolować.
Dam radę oddychać w zimnym powietrzu.
Jestem wolna,jestem wolna,
Nie zatrzymuj mnie wiecej
jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest równiez częścią mnie
W życiu, stoję twardo na lodzie
Zostawię przeszłość za sobą
stojąc w śniegu
Jestem wolna, jestem wolna
Nie zatrzymuj mnie więcej
Jestem wolna, jestem wolna
Odwróć się i zamknij drzwi
I oto jestem i tu zostanę
Jestem wolna, jestem wolna
Zimno jest również częścia mnie
A tu kilka zdjęć z teledysku:
Podobają wam się takie jak te ( jakby) recenzje? Mam takie robić? Piszcie w komentarzach :)
piękne
OdpowiedzUsuń